'Butterfly Lorelie' и 'Butterfly Lorely'

Зональные махровые (Double Zonal) и немахровые (Single Zonal) пеларгонии - обсуждение сортов.

Модератор: Pepino

Ответить
Аватара пользователя

Автор темы
Tionella
Сообщения: 448
Зарегистрирован: 05 апр 2009, 14:45
Награды: 12
Откуда: Санкт-Петербург

'Butterfly Lorelie' и 'Butterfly Lorely'

#1

Сообщение Tionella » 19 июл 2010, 22:29

Пеларгония 'Butterfly Lorelie'
Зональная пеларгония, с крупными нежно-розовыми махровыми и полумахровыми цветами



Изображение

Аватара пользователя

Passific
Почетный форумчанин
Сообщения: 4756
Зарегистрирован: 05 мар 2010, 21:27
Награды: 21
Откуда: Беларусь, Минск

Butterfly Lorely

#2

Сообщение Passific » 24 дек 2010, 01:17

Пеларгония 'Butterfly Lorely' (питомник Gommer)
Цветочки - полумахровые, нежные, воздушные!
Компактная, цветочки крупные, любит легкую прохладу!

Butterfly переводится с анг. бабочка. Её пестролистные листья, вернее светлая зона на фоне темного листа напоминает форму бабочки :)

Первые цветочки:
Изображение

Изображение

Аватара пользователя

Pepino
Консультант
Сообщения: 895
Зарегистрирован: 22 дек 2010, 23:46
Награды: 16
Откуда: Средиземноморье

Re: Butterfly Lorely

#3

Сообщение Pepino » 03 апр 2011, 22:11

Что ж никто так и не похвалил такую красотку? Люблю "баттерфляйные" листья.
Марина, она насколько компактная?

Аватара пользователя

Passific
Почетный форумчанин
Сообщения: 4756
Зарегистрирован: 05 мар 2010, 21:27
Награды: 21
Откуда: Беларусь, Минск

Re: Butterfly Lorely

#4

Сообщение Passific » 03 апр 2011, 22:17

Ирочка, а как сформируешь :ddafg: , если дать волю - вырастит куст. Достоинство сорта - не требует формировки, боковые побеги - растут без человеческой помощи :)
Ей свойственно шапочное цветение, надеюсь, продемонстрирую в этом году :love:

Аватара пользователя

Passific
Почетный форумчанин
Сообщения: 4756
Зарегистрирован: 05 мар 2010, 21:27
Награды: 21
Откуда: Беларусь, Минск

Re: Butterfly Lorely

#5

Сообщение Passific » 14 июн 2011, 00:50

Наростила шапочку, сорт - умничка :ddafg:

Изображение

Изображение


татьяна_спб
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 15 июн 2011, 11:54
Награды: 1

Re: Butterfly Lorelу и Lorelie

#6

Сообщение татьяна_спб » 16 июн 2011, 14:00

Какое нежное и аккуратное цветение!
Здорово.

Аватара пользователя

Pepino
Консультант
Сообщения: 895
Зарегистрирован: 22 дек 2010, 23:46
Награды: 16
Откуда: Средиземноморье

Re: Butterfly Lorelу и Lorelie

#7

Сообщение Pepino » 04 окт 2011, 02:39

Ну вот, "доченька" ваша подросла, Марина, и тоже зацвела. Надо сказать, что "вживую" этот сорт выглядит еще эффектнее, чем на фото! :)

Изображение

Аватара пользователя

Passific
Почетный форумчанин
Сообщения: 4756
Зарегистрирован: 05 мар 2010, 21:27
Награды: 21
Откуда: Беларусь, Минск

Re: Butterfly Lorelу и Lorelie

#8

Сообщение Passific » 04 окт 2011, 13:01

Ирочка, я - рада, что тебе сорт приглянулся :ddafg: еще подрастет - и покрупнее шапочки покажет :lovess:

Аватара пользователя

DNE
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 12 июл 2012, 16:11
Награды: 6
Откуда: г.Стаханов, Луганская обл. Украина

Re: Butterfly Lorelу и Lorelie

#9

Сообщение DNE » 18 июл 2012, 21:49

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя

Светлячок
Сообщения: 356
Зарегистрирован: 18 июн 2009, 08:36
Награды: 8
Откуда: Челябинск

Re: Butterfly Lorelу и Lorelie

#10

Сообщение Светлячок » 24 июл 2012, 21:16

Какой нежно розовый фарфор :lovess: ! Прелесть!

Аватара пользователя

Tata 2411
Сообщения: 987
Зарегистрирован: 19 май 2012, 01:53
Награды: 9
Откуда: Ульяновск

Re: 'Butterfly Lorelу' и 'Lorelie'

#11

Сообщение Tata 2411 » 22 июн 2015, 00:28

Вот и у меня появился черенок :lovess:
Изображение

Аватара пользователя

midas
Сообщения: 330
Зарегистрирован: 23 окт 2011, 00:24
Награды: 9
Откуда: Минск

'Butterfly Lorelу' и 'Lorelie'

#12

Сообщение midas » 11 июн 2016, 00:39

Еще совсем маленькая
Изображение

Аватара пользователя

Pepino
Консультант
Сообщения: 895
Зарегистрирован: 22 дек 2010, 23:46
Награды: 16
Откуда: Средиземноморье

'Butterfly Lorelу' и 'Lorelie'

#13

Сообщение Pepino » 11 июн 2016, 13:02

Правильное название этого сорта Butterfly Lorelei.

Lorelei(англ.)или Loreley(нем.) - это скала на реке Рейн в Германии. Названа в честь нимфы Loreleу, из германской же мифологии, которая приманивала моряков своим пением на погибель (точно как греческая сирена :)).

Этот персонаж давно используется в произведениях искуства и культуры и не только немецкой. Даже в цветоводстве встречаются сорта с этим именем, в частности, я видела, кажется, одну анемону.

Предполагаю, что сорт назван именно английским вариантом Lorelei, т.к. первая часть Butterfly - английское слово. Хотя немецкий вариант тоже встречается, хоть и очень редко, в основном в немецких коллекциях (оно и понятно).

Ответить

Вернуться в «Зональные пеларгонии»